Graduate course inspires alumni to launch mission-driven businesses.